Informativa sulla privacy

1. Titolare del trattamento

WELLNESS BEAUTY KOZMETIČKI STUDIO,
obrt za usluge, vl. Emili Kenda

Trg Frana Supila 6, 52440 Poreč (Parenzo), Croazia
OIB: 25839332415 · MBO: 98269712

E-mail: wellnessbeauty01@gmail.com
Telefono: +385 99 875 6888

2. Hosting (responsabile del trattamento)

Il sito web è ospitato sui server di Cloudflare, Inc. (101 Townsend St, San Francisco, CA 94107, USA) tramite il servizio Cloudflare Pages. Ad ogni visita, Cloudflare elabora automaticamente i dati del log del server (indirizzo IP, data e ora, URL richiesto, browser utilizzato) ai fini della sicurezza, della protezione dagli attacchi bot e della distribuzione tecnica dei contenuti.

Base giuridica: art. 6, par. 1, lett. f) del GDPR — legittimo interesse (sicurezza e stabilità del sito web).
Trasferimento negli USA sulla base di Clausole Contrattuali Standard (SCC) e certificazione nell'ambito dell'EU-US Data Privacy Framework.

3. Cookie

Questo sito web utilizza esclusivamente cookie tecnici necessari di Cloudflare per la protezione dagli attacchi bot (cf_clearance, __cf_bm). Non vengono utilizzati cookie per analisi, pubblicità o tracciamento degli utenti. Non è pertanto necessario alcun banner per il consenso ai cookie.

4. Analisi e tracciamento

Su questo sito web non è installato alcun software di analisi (nessun Google Analytics, nessun Matomo, nessun Facebook Pixel o simili). Il comportamento di navigazione non viene rilevato in alcun modo.

5. Modulo di contatto

Inviando un messaggio tramite il modulo di contatto, trattiamo i seguenti dati: nome e cognome, indirizzo e-mail e contenuto del messaggio. I dati vengono utilizzati esclusivamente per rispondere alla tua richiesta e per preparare un'eventuale prenotazione.

Responsabile del trattamento per l'invio: Resend, Inc. (2261 Market Street #5039, San Francisco, CA 94114, USA). Resend inoltra il tuo messaggio al nostro indirizzo e-mail. Trasferimento negli USA sulla base di Clausole Contrattuali Standard e certificazione nell'ambito del Data Privacy Framework.

Base giuridica: art. 6, par. 1, lett. b) del GDPR — misure precontrattuali su tua richiesta.
Periodo di conservazione: 6 mesi dalla conclusione della comunicazione, salvo che dalla richiesta derivi un rapporto contrattuale (prenotazione) — in tal caso si applica il termine legale di conservazione di 11 anni ai sensi dello Zakon o računovodstvu (Legge croata sulla contabilità).

6. Prenotazioni e documentazione commerciale

In occasione della prenotazione di un appuntamento e dell'erogazione del servizio, trattiamo i dati necessari all'esecuzione del contratto (nome, recapito, servizio concordato, data). Qualora venga emessa una fattura, i dati della fattura sono conservati ai sensi dello Zakon o računovodstvu (Legge croata sulla contabilità) — 11 anni dalla fine dell'anno di riferimento.

Base giuridica: art. 6, par. 1, lett. b) del GDPR (esecuzione del contratto) e art. 6, par. 1, lett. c) del GDPR (obbligo legale — Zakon o računovodstvu, Opći porezni zakon).

7. Mappa (OpenStreetMap)

Il sito incorpora una mappa di OpenStreetMap (OSM) tramite iframe. Al caricamento della pagina, il browser stabilisce una connessione ai server della OpenStreetMap Foundation (UK) e trasmette i dati standard del server (indirizzo IP). OSM non imposta cookie.

Base giuridica: art. 6, par. 1, lett. f) del GDPR — legittimo interesse alla visualizzazione della sede dello studio.
Ulteriori informazioni: Informativa sulla privacy di OpenStreetMap.

8. I tuoi diritti (artt. 15–22 GDPR)

Ai sensi del GDPR hai il diritto a:

  • Accesso ai tuoi dati personali
  • Rettifica dei dati inesatti
  • Cancellazione dei tuoi dati ("diritto all'oblio")
  • Limitazione del trattamento
  • Opposizione al trattamento
  • Portabilità dei dati

Per qualsiasi richiesta, scrivici a: wellnessbeauty01@gmail.com

9. Autorità di controllo

Hai il diritto di presentare reclamo all'autorità di controllo competente per la protezione dei dati personali nella Repubblica di Croazia:
Agencija za zaštitu osobnih podataka (AZOP)
(Agenzia croata per la protezione dei dati personali)
Selska cesta 136, 10 000 Zagreb
E-mail: azop@azop.hr
Web: azop.hr

10. Modifiche alla presente informativa

Ci riserviamo il diritto di aggiornare periodicamente la presente informativa sulla privacy in caso di modifiche normative o circostanze tecniche. La versione aggiornata è sempre disponibile su questa pagina.

Aggiornato: maggio 2026